Selon le site officiel de Newcastle, les dirigeants anglais se sont entendus avec leurs homologues espagnols au sujet du transfert de Michael Owen. La décision appartient désormais au joueur qui préfèrerait rejoindre Liverpool.
« Newcastle a accepté les conditions et le prix fixés par le Real Madrid. Le montant du transfert sera un record pour Newcastle. Tout est maintenant dans les mains du joueur et de ses conseillers » explique la direction de Newcastle dans un communiqué.
Pour sa part, Michael Owen explique à l’agence Press Association avoir discuté avec Florentino Perez, le Président du Real Madrid. « Je lui ai dit que pour moi l'idéal était de débuter au Real et sinon de retourner à Liverpool. Le président m'a compris et m'a dit qu'il m'aiderait à réussir ça. Si le transfert ne peut pas être finalisé à temps avec Liverpool, j'ai accepté d'aller à Newcastle mais seulement pour un prêt d'un an. J'ai besoin de jouer régulièrement avant la Coupe du Monde. »